AgenteYumi on DeviantArthttps://www.deviantart.com/agenteyumi/art/Suyin-Kill-la-kill-crossover-442567681AgenteYumi

Deviation Actions

AgenteYumi's avatar

Suyin Kill la kill crossover

By
Published:
882 Views

Description

EL nombre en chino -si Google no me falla (no tengo confianza para preguntarle algo a los estudiantes chinos de intercambio)- sería Shìhé shénshèng chúnjié (Traje divino Pureza -Kamui Junketsu, como es en la serie-). 
Suyin es de la novela Doncella Roja.
Decidí que Suyin tendría que ser Satsuki por el historial de que perdió a su padre y básicamente madre no tiene, un historial de abuso sexual, además el hecho de que ella aprende cuanto tiene a su alcance para sobrevivir.
Peeeero tuve que cambiar los colores de Junketsu (blanco-amarillo-azul) a rojo-negro-amarillo, por sus significados en la cultura china.
Junketsu se supone que es el vestido de novia de Satsuki, por eso es blanco. Los vestidos de novia chinos son rojos, tradicionalmente.

ENGLISH
The name in chinese -if Google traductor isn't betraying me, and I just can't go and ask to the chinese students- should be Shìhé shénshèng chúnjié (Divine robe purity).
Suyin is from the novel Doncella Roja (Scarlet Maiden?)
I decided that Suyin must be Satsuki becuase of that her father was killed and don't have a mother, the sexual abuse, also that she uses what she can learn from the things that are around her to survive.
Buuuut.... I have to change the colors of Junketsu (white-yellow-blue) to red-black-yellow for their meanings in chinese culture. Junketsu was supposed to be Satsuki's bride dress, that why it's white. The chinese bride dresses are red.
Image size
282x617px 121.32 KB
© 2014 - 2024 AgenteYumi
Comments0
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In